Privacy

INFORMATIVA SOBRE O TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS DE ACORDO COM O ART. 13 DO REGULAMENTO (UE) Nº 2016/679

PRIVACIDADE E POLÍTICA DE COOKIES

A presente política descreve os procedimentos realizados pela Megadyne S.p.A (a seguir chamada de “Megadyne” ou o “Titular”) em relação ao tratamento dos dados pessoais coletados no sítio https://megadynegroup.com/it (a seguir chamado de “Sítio”).

Onde não especificado em contrário, a presente política vale como informativa, de acordo com o  art. 13 do Regulamento (UE) nº 2016/679 (a seguir chamado de “RGPD”), para aqueles que interagem com o Sítio (a seguir chamado de “Utilizador”).

Informativas sobre o tratamento dos dados pessoais detalhados são indicadas, se necessário, nas páginas relativas a cada serviço oferecido por meio do Sítio. Essas informativas são direcionadas para definir limites e modos de tratamento dos dados pessoais de cada serviço, com base nas quais o Utilizador poderá expressara livremente o próprio consentimento, onde necessário, e autorizar possivelmente a coleta de dados e o seu sucessivo tratamento.

Titular do tratamento. Responsáveis pelo tratamento.

O Titular do tratamento é a Megadyne, com sede legal em Via Trieste 16 - 10075 Mathi (Torino), tel. +39.011.926.8052, email info@megadynegroup.com. A lista atualizada dos possíveis responsáveis pelo tratamento está disponível na base do Titular.

Tipos de dados tratados.

Por meio do Sítio poderão ser coletados e tratados:

  • dados de navegação;
  • dados pessoais fornecidos voluntariamente pelo Utilizador por meio dos contatos presentes dentro do Sítio.

Cookie.

Os cookies são pequenos arquivos de texto que os sítios visitados enviam para o terminal do utilizador, onde são memorizados, para serem retransmitidos aos mesmos sítios na próxima visita. Os cookies permitem que os sítios funcionem de forma correta e eficaz para melhorar a experiência do utilizador, permitindo ao sítio guardar as informações na memória do próprio computador ou outros dispositivos.

O Sítio utiliza cookies técnicos. Esses cookies, por serem de natureza técnica, não exigem o consentimento prévio do Utilizador para serem instalados e utilizados.

Em particular, os cookies utilizados no Sítio são atribuíveis às seguintes subcategorias:

  • cookies de navegação ou de sessão, que garantem a navegação e o uso normal do Sítio e para coletar informações anónimas sobre como os utilizadores usam o sítio e sobre quantos visitantes o sítio tem, de onde vêm e os outros sítios que visitaram. Não sendo memorizados no computador do utilizador, somem com o fechamento do navegador;
  • cookies analíticos, como, por exemplo, aqueles utilizados pelo Google Analytics, com o qual são coletadas e analisadas as informações estatísticas, por meio do computador e outros dispositivos, sobre o número de utilizadores do sítio, ou sobre o número de cliques na página durante a navegação, ou de qual sítio os utilizadores vêm e as páginas que visitaram;
  • widgets sociais e plugin: alguns widgets e plugins disponibilizados pelas redes sociais podem utilizar cookies próprios para facilitar a interação com o sítio de referência;

Estão listados a seguir os cookies de terceiros instalados no Sítio. Para cada um deles é indicado o link à informativa relacionada sobre o tratamento dos dados pessoais efetuado e sobre os modos para a eventual desativação dos cookies utilizados. Sobre os cookies de terceiros, o Titular tem a única obrigação de inserir na presente política o link para o sítio de terceiros. É da responsabilidade desta pessoa, a obrigação da informativa e a indicação da modalidade para a possível permissão e/ou desativação dos cookies.

Os cookies podem ser desabilitados pelo Utilizador verificando e/ou modificando as configurações no navegador dependendo das instruções disponibilizadas pelos fornecedores nos links listados a seguir.

Finalidade e base jurídica do tratamento.

Os dados pessoais coletados pelo Sítio serão tratados:

  1. para a gestão das solicitações de informações obtidas do Utilizador;
  2. Para o envio de comunicações comerciais sobre produtos e serviços por meio de email, sms, mms, fax ou similares e/ou por meio do serviço postal ou chamadas telefónicas com operador.

O tratamento dos dados pessoais para a finalidade em a) não exige a permissão do Utilizador, pois o tratamento é necessário para atender às solicitações específicas do interessado de acordo com o art. 6, c. 1, let. b) do RGPD. O tratamento dos dados pessoais para a finalidade em b) exige a permissão do Utilizador de acordo com o art. 6, c. 1, let. a) do RGPD.

Verificação dos dados e consequências em caso de falta de verificação.

A verificação dos dados pessoais para a finalidade indicada acima é facultativo e a sua falta de verificação causará, como única consequência, a impossibilidade para o Titular administrar e processar as solicitações do interessado ou enviar comunicações comerciais sobre produtos e serviços do mesmo.

Destinatários ou categorias de destinatários.

Os dados pessoais poderão ser acessados, disponibilizados ou comunicados para as seguintes pessoas, que serão nomeadas de acordo com o caso responsáveis ou encarregados:

  • Sociedade do grupo do qual faz parte o Titular (controlador, controlado, coligado), dependentes e/ou colaboradores com o título de Titular e/ou de sociedade do grupo do qual faz parte o Titular;
  • sujeitos públicos ou privados, pessoas físicas ou jurídicas, os quais o Titular utilize para o desenvolvimento das atividades instrumentais para a finalidade acima ou para o qual o Titular deva comunicar os dados pessoais, por obrigações legais ou contratuais.

Em cada caso, os dados pessoais não serão divulgados.

Período de conservação.

Os dados pessoais serão armazenados por 24 MESES, como regra, para o registro, a finalidade indicada acima; caso haja interesse legítimo acima da Megadyne para a conservação dos dados por um período superior ao indicado anteriormente, a Megadyne fornecerá mais informações.

Direitos de acesso, cancelamento, limitação e portabilidade.

Aos interessados são reconhecidos os direitos dos art. de 15 a 20 do RGPD. Como exemplo, cada interessado poderá:

  1. obter a confirmação que esteja em andamento um tratamento de dados pessoais sendo processado;
  2. sempre que um tratamento estiver em andamento, obter o acesso aos dados pessoais e às informações relacionadas ao tratamento e solicitar uma cópia dos dados pessoais;
  3. obter a retificação dos dados pessoais imprecisos e a integração dos dados pessoais incompletos;
  4. obter, sempre que houver uma das condições previstas do art. 17 do RGPD, o cancelamento dos dados pessoais relativos a ele;
  5. obter, nos casos previstos pelo art. 18 do RGPD, a limitação do tratamento;
  6. receber seus dados pessoais em um formato estruturado, de uso comum e legível por dispositivo automático e exige a transmissão para outro titular, se tecnicamente viável.

Direito de oposição.

Cada interessado terá o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais efetuados para a busca de um interesse legítimo dos Titulares. Em caso de oposição, os seus dados pessoais não serão mais objeto de tratamento, desde que não haja motivos legítimos para realizar o tratamento que prevalece seus interesses, direitos e liberdade do interessado ou para a avaliação, exercício ou a defesa de um direito legal.

Direito de revogação do consenso.

Caso seja solicitada a permissão para o tratamento dos dados pessoais, cada interessado poderá também revogar a qualquer momento a permissão já fornecida, sem prejudicar a legalidade do tratamento baseado na permissão fornecida antes da revogação. A permissão pode ser revogada com o envio de um email para privacy@megadynegroup.com.

Direito de oposição e revogação da permissão em relação ao tratamento efetuado para fins de marketing.

Com referência ao tratamento dos dados pessoais para a finalidade em b), cada interessado poderá revogar a qualquer momento a permissão possivelmente fornecida ou se opor ao tratamento, enviando um email pra o endereço privacy@megadynegroup.com. A oposição do tratamento realizada por meio desses modos é estendida também para o envio de comunicações comerciais por meio do serviço postal ou chamadas telefónicas com operador, salva a possibilidade de exercitar esse direito em parte, em oposição, por exemplo, ao único tratamento efetuado por meio de sistemas automatizados de comunicação.

Direito de propor reclamação ao Garante.

Além disso, cada interessado poderá fazer uma reclamação ao Garante para a Proteção dos Dados Pessoais caso sejam violados os direitos de acordo com o RGPD, segundo as modalidades indicadas no sítio do Garante acessível no endereço: www.garanteprivacy.it.

Atualizações. A presente Política de Privacidade estará sujeita a atualizações. Para isso, o Titular convida os Utilizadores que pretendem conhecer os modos de tratamento dos dados pessoais coletados por meio do Sítio a visitar periodicamente esta página.

***

INFORMATIVA DE CLIENTES

 

De acordo com o art. 13 do Regulamento (UE) nº 2016/679 (a seguir chamado “RGPD”), Megadyne S.p.A. (a seguir chamado “Megadyne” ou o “Titular”) informamos que os dados pessoais (a seguir chamados “Dados”), relativos a sua empresa (a seguir chamada “Cliente”) e as pessoas físicas que agem por sua conta junto ao Cliente ou terceiros, serão tratados como previsto pelo Regulamento (UE) nº 2016/679 (a seguir chamado “RGPD”) e em conformidade com a informativa a seguir.

Considera-se que é responsabilidade do Cliente informar as pessoas físicas que agem por sua conta o tratamento dos Dados indicados nesta informativa e exige, se necessário, o consentimento.

Titular do tratamento. Responsáveis pelo tratamento.

O Titular do tratamento é Megadyne, com sede legal em Via Trieste 16 - 10075 Mathi (Torino), tel. +39 011 926 8052, email info@megadynegroup.com

A lista atualizada dos possíveis responsáveis pelo tratamento está disponível na base do Titular.

Finalidade e base jurídica do tratamento. Interesses legítimos buscados.

Os Dados serão tratados:

  1. para cumprir as obrigações legais às quais o Titular está sujeito;
  2. para a execução dos contratos dos quais o Cliente faz parte ou para a aplicação de medidas pré-contratuais utilizadas sob pedido do mesmo; 
  3. para a avaliação, o exercício ou a defesa de um direito legal;
  4. para o envio de comunicações comerciais sobre produtos ou serviços semelhantes àqueles já adquiridos (a seguir chamados “soft spam”);
  5. para iniciativas promocionais e de marketing, incluindo o envio de comunicações comerciais sobre produtos e serviços, por email, sms, mms, fax ou semelhantes e/ou por meio do serviço postal ou chamadas telefónicas com operador;
  6. para realizar as atividades de elaboração de perfis destinadas à execução das atividades das letras d) e e) anteriores.

O tratamento dos Dados para a finalidade em a) não exige a permissão do Cliente, pois é necessário cumprir as obrigações legais às quais o Titular está sujeito, de acordo com o art. 6, c. 1, let. c) do RGPD. O tratamento dos Dados para a finalidade em b) não exige a permissão do Cliente, pois o tratamento é necessário para a aplicação de medidas pré-contratuais utilizadas sob pedido do mesmo, de acordo com o art. 6, c. 1, let. b) do RGPD. O tratamento dos dados para a finalidade em c) não exige a permissão do Cliente, pois é necessário para a busca do interesse legítimo do Titular, de acordo com o art. 6, c. 1, let. f) do RGPD. O tratamento dos Dados para a finalidade em d) não exige a permissão do Cliente, pois é necessário para a busca do interesse legítimo do Titular. O tratamento dos Dados para a finalidade em e) exige a permissão do Cliente de acordo com o art. 6, c. 1, let. a).

O tratamento dos Dados para a finalidade em f) exige a permissão do Cliente de acordo com o art. 6, c. 1, let. a).

Verificação dos dados e consequências em caso de falta de verificação.

A verificação dos Dados para a finalidade em a) e b) é facultativa, mas necessária para fins de cumprimento das obrigações legais e contratuais. A verificação dos Dados para a finalidade em c) e d) é facultativa, mas necessária para a busca dos interesses legítimos do Titular indicados acima. Em todos esses casos, a falta de verificação dos Dados causará a impossibilidade do Titular de criar relações comerciais com o Cliente. A verificação dos Dados para a finalidade em e) e f) é facultativa e a falta de verificação causará a impossibilidade do Titular de desenvolver as atividades funcionais para a finalidade em questão.

Destinatários ou categorias de destinatários.

Os Dados poderão ser disponibilizados, trazidos a conhecimento ou comunicados aos seguintes sujeitos, que serão nomeados pelo Titular, de acordo com o caso, como Responsáveis ou que atuam como titulares autónomos.

  • Sociedade do grupo do qual faz parte o Titular (controlador, controlado, coligado), dependentes e/ou colaboradores com o título de Titular e/ou de sociedade do grupo do qual faz parte o Titular;
  • sujeitos privados, pessoas físicas ou jurídicas, os quais o Titular utilize para o desenvolvimento das atividades instrumentais para a finalidade acima ou para o qual o Titular deva comunicar os Dados, por obrigações legais ou contratuais.

Em cada caso, os Dados não serão difundidos.

Transferência dos Dados a outros países.

Os dados circularão nos países que pertencem à UE. Além disso, a Megadyne poderá transferir os dados para outros países caso seja necessário.

Período de conservação.

Os Dados serão guardados por um período de tempo máximo igual ao período de prescrição dos direitos acionáveis pelo Titular, conforme aplicável periodicamente.

Direitos de acesso, cancelamento, limitação e portabilidade.

Aos interessados são reconhecidos os direitos dos art. de 15 a 20 do RGPD. Como exemplo, cada interessado poderá:

  1. obter a confirmação que esteja em andamento um tratamento de dados pessoais sendo processado;
  2. sempre que um tratamento estiver em andamento, obter o acesso aos dados pessoais e às informações relacionadas ao tratamento e solicitar uma cópia dos dados pessoais;
  3. obter a retificação dos dados pessoais imprecisos e a integração dos dados pessoais incompletos;
  4. obter, sempre que houver uma das condições previstas do art. 17 do RGPD, o cancelamento dos dados pessoais relativos a ele;
  5. obter, nos casos previstos pelo art. 18 do RGPD, a limitação do tratamento;
  6. receber seus dados pessoais em um formato estruturado, de uso comum e legível por dispositivo automático e exige a transmissão para outro titular, se tecnicamente viável.

Direito de oposição.

Cada interessado terá o direito de opor-se a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais efetuados para a busca de um interesse legítimo do Titular. Em caso de oposição, os seus dados pessoais não serão mais objeto de tratamento, desde que não haja motivos legítimos para realizar o tratamento que prevalece seus interesses, direitos e liberdade do interessado ou para a avaliação, exercício ou a defesa de um direito legal.

Direito de revogação do consenso.

Caso seja solicitada a permissão para o tratamento dos dados pessoais, cada interessado poderá também revogar a qualquer momento a permissão já fornecida, sem prejudicar a legalidade do tratamento baseado na permissão fornecida antes da revogação. A permissão pode ser revogada com o envio de um email para privacy@megadynegroup.com

Direito de propor reclamação ao Garante.

Além disso, cada interessado poderá fazer uma reclamação ao Garante para a Proteção dos Dados Pessoais caso sejam violados os direitos de acordo com o RGPD, segundo as modalidades indicadas no sítio do Garante acessível no endereço: www.garanteprivacy.it.

***

INFORMATIVA PARA OS FORNECEDORES

De acordo com o art. 13 do Regulamento (UE) nº 2016/679 (a seguir chamado “RGPD”), Megadyne S.p.A. (a seguir chamado de “Megadyne” ou o “Titular”) informa que os dados pessoais relativos a sua empresa (a seguir chamada de “Fornecedor”) e às pessoas físicas que agem em seu nome (a seguir chamados de “Dados”), colegados com o Fornecedor ou terceiros, serão tratados conforme previsto pelo Regulamento (UE) nº 2016/679 (a seguir chamado de “RGPD”) e em conformidade com a informativa a seguir.

Considera-se que é responsabilidade do Fornecedor informar as pessoas físicas que agem por sua conta o tratamento dos dados pessoais indicados nesta informativa e exige, quando necessário, o consentimento.

Titular do tratamento. Responsáveis pelo tratamento.

O Titular do tratamento é Megadyne, com sede legal em Via Trieste 16 - 10075 Mathi (Torino), tel. +39 011 926 8052, email info@megadynegroup.com

A lista atualizada dos possíveis responsáveis pelo tratamento está disponível na base do Titular.

Finalidade e base jurídica do tratamento. Interesses legítimos buscados.

Os Dados serão tratados:

  1. para avaliar a idoneidade técnica, económica e financeira do Fornecedor, além de verificar se ele atende aos requisitos exigidos, no âmbito do processo de qualificação, para inserção na base de dados dos fornecedores dos Titulares ou de sua atualização;
  2. para cumprir as obrigações legais às quais o Titular está sujeito;
  3. para a execução dos contratos dos quais o Fornecedor faz parte ou para a aplicação de medidas pré-contratuais utilizadas sob pedido do mesmo; 
  4. para a avaliação, o exercício ou a defesa de um direito legal;
  5. para realizar as atividades de definição de perfis destinadas a realizar as avaliações e as verificações referidas no ponto a)

O tratamento dos dados para a finalidade em a) e d) não exige a permissão do Fornecedor, pois é necessário para a busca do interesse legítimo do Titular, de acordo com o art. 6, c. 1, let. f) do RGPD. O tratamento dos Dados para a finalidade em b) não exige a permissão do Fornecedor, pois é necessário cumprir as obrigações legais às quais o Titular está sujeito, de acordo com o art. 6, c. 1, let. c) do RGPD. O tratamento dos Dados para a finalidade em c) não exige a permissão do Fornecedor, pois o tratamento é necessário para a aplicação de medidas pré-contratuais utilizadas sob pedido do mesmo, de acordo com o art. 6, c. 1, let. b) do RGPD. O tratamento dos Dados para a finalidade em e) exige a permissão do Fornecedor de acordo com o art. 6, c. 1, let. a).

Verificação dos dados e consequências em caso de falta de verificação.

A verificação dos Dados para as finalidades em a) e d) é facultativa, mas é necessária para o exercício dos interesses legítimos do Titular. A verificação dos Dados para a finalidade em b) e c) é facultativa, mas necessária para fins de cumprimento das obrigações legais e contratuais. Em todos esses casos, a falta de verificação dos dados não terá nenhuma consequência sobre o contrato, mas causará a impossibilidade do Titular de criar relações comerciais com o Fornecedor. A verificação dos Dados para as finalidades em e) é facultativa e a sua falta de verificação causará a impossibilidade do Titular de desenvolver as atividades destinadas a alcançar a finalidade em questão.

Destinatários ou categorias de destinatários.

Os Dados poderão ser disponibilizados, trazidos a conhecimento ou comunicados aos seguintes sujeitos, que serão nomeados pelo Titular, de acordo com o caso, como Responsáveis ou que atuam como Titulares autónomos:

  • Sociedade do grupo do qual faz parte o Titular (controlador, controlado, coligado), dependentes e/ou colaboradores com o título de Titular e/ou de sociedade do grupo do qual faz parte o Titular;
  • sujeitos públicos ou privados, pessoas físicas ou jurídicas, os quais o Titular utilize para o desenvolvimento das atividades instrumentais para a finalidade acima ou para o qual o Titular deva comunicar os Dados, por obrigações legais ou contratuais.

Em cada caso, os Dados não serão difundidos.

Transferência dos Dados a outros países.

Os dados circularão nos países que pertencem à UE. Além disso, a Megadyne poderá transferir os dados para outros países caso seja necessário.

Período de conservação.

Os Dados serão guardados por um período de tempo máximo igual ao período de prescrição dos direitos acionáveis pelo Titular, conforme aplicável periodicamente.

Direitos de acesso, cancelamento, limitação e portabilidade.

Aos interessados são reconhecidos os direitos dos art. de 15 a 20 do RGPD. Como exemplo, cada interessado poderá:

  1. obter a confirmação que esteja em andamento um tratamento de dados pessoais sendo processado;
  2. sempre que um tratamento estiver em andamento, obter o acesso aos dados pessoais e às informações relacionadas ao tratamento e solicitar uma cópia dos dados pessoais;
  3. obter a retificação dos dados pessoais imprecisos e a integração dos dados pessoais incompletos;
  4. obter, sempre que houver uma das condições previstas do art. 17 do RGPD, o cancelamento dos dados pessoais relativos a ele;
  5. obter, nos casos previstos pelo art. 18 do RGPD, a limitação do tratamento;
  6. receber seus dados pessoais em um formato estruturado, de uso comum e legível por dispositivo automático e exige a transmissão para outro titular, se tecnicamente viável.

Direito de oposição.

Cada interessado terá o direito de opor-se a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais efetuados para a busca de um interesse legítimo do Titular. Em caso de oposição, os seus dados pessoais não serão mais objeto de tratamento, desde que não haja motivos legítimos para realizar o tratamento que prevalece seus interesses, direitos e liberdade do interessado ou para a avaliação, exercício ou a defesa de um direito legal.

Direito de revogação do consenso.

Caso seja solicitada a permissão para o tratamento dos dados pessoais, cada interessado poderá também revogar a qualquer momento a permissão já fornecida, sem prejudicar a legalidade do tratamento baseado na permissão fornecida antes da revogação. A permissão pode ser revogada com o envio de um email para privacy@megadynegroup.com

Direito de propor reclamação ao Garante.

Além disso, o fornecedor poderá fazer uma reclamação ao Garante para a Proteção dos Dados Pessoais caso sejam violados os direitos de acordo com o RGPD, segundo as modalidades indicadas no sítio do Garante acessível no endereço: www.garanteprivacy.it.